relevo撰文称，马德里竞技的后防线来说又出现了新的麻烦。这次轮到哈维-加兰，他在与勒沃库森的欧冠比赛中仅踢了上半场。

根据马德里竞技的说法，哈维-加兰在比赛中遭遇了脚踝和膝盖的扭伤，并且小腿骨部位感到剧烈的疼痛。因此，他不得不离场，未能参加下半场。

目前，已知他遭遇的是一次扭伤，扭伤波及到膝盖，导致小腿骨部位出现剧烈疼痛。马德里竞技发布的简短官方声明中没有透露更多关于哈维-加兰的伤情更新。

这一意外使得他几乎确定无法参加即将到来的马德里竞技与比利亚雷亚尔的联赛比赛，尽管目前尚不清楚伤情的具体情况。目前，球员正在接受医学检查，以确定伤势的严重程度。

关于哈维-加兰脚踝和膝盖的初步检查结果显示，他的伤势并不严重，但预计将缺席约十天。具体的恢复时间仍需等待马德里竞技发布的伤情报告。